παλεύω

παλεύω
παλεύω
Grammatical information: v.
Meaning: `to act as a decoy bird, to lure into the thread or into the trap, to tempt' (Ar. Av., Ph., Plu.).
Derivatives: παλ-ευταί οἱ τὰ λίνα ἱστῶντες, οἷς τὰ θηρία παλεύεται, -ευτικόν (cod. πατ-) θηρευτικόν H., -ευτά τὰ λίνα οἷς τὰ θηρία ἁλίσκεται Phot., -εύτρια f. `decoy bird' (Eub., Arist.), -ευτρίς f. Phot., -ευμα n. `bait, lure' (Anon. ap. Greg. Cor. p. 1017 S.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Technical word without etymology. On earlier attempts s. Bq and W.-Hofmann s. calumnia a. 1. squalus. New hypothesis by Machek. Μνήμης χάριν 2, 20ff.: to Slav., e.g. Russ. polevátь `hunt' (usu. connected with póle `field'). - Prob. Pre-Greek (catching birds was and is a very popular sport in Mediterranean countries).
Page in Frisk: 2,467

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • παλεύω — παλεύω, πάλεψα βλ. πίν. 17 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • παλεύω — (I) και παλαίβω 1. συμπλέκομαι με κάποιον και προσπαθώ να τόν νικήσω 2. επιδίδομαι στο αγώνισμα τής πάλης 3. μτφ. αγωνίζομαι σκληρά για να υπερνικήσω αντίπαλο ή αντίξοες περιστάσεις («με το κύμα, με τσ ανέμους, παλεύω μοναχή», Σολωμ.) 4. (κατ… …   Dictionary of Greek

  • παλεύω — πάλεψα 1. πιάνω κάποιον και προσπαθώ να τον ρίξω κάτω. 2. μτφ., πολεμώ, αγωνίζομαι, προσπαθώ: Το καράβι πάλευε όλη νύχτα με τα κύματα. – Παλεύω να καρφώσω τούτο το κάθισμα …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • παλεύετε — παλεύω act as decoy birds pres imperat act 2nd pl παλεύω act as decoy birds pres ind act 2nd pl παλεύω act as decoy birds imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παλεύσει — παλεύω act as decoy birds aor subj act 3rd sg (epic) παλεύω act as decoy birds fut ind mid 2nd sg παλεύω act as decoy birds fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παλεύει — παλεύω act as decoy birds pres ind mp 2nd sg παλεύω act as decoy birds pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παλεύομεν — παλεύω act as decoy birds pres ind act 1st pl παλεύω act as decoy birds imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παλεύουσι — παλεύω act as decoy birds pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παλεύω act as decoy birds pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παλεύσετε — παλεύω act as decoy birds aor subj act 2nd pl (epic) παλεύω act as decoy birds fut ind act 2nd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θαλασσοπαλεύω — παλεύω με τα θαλάσσια κύματα …   Dictionary of Greek

  • παλευθῆναι — παλεύω act as decoy birds aor inf pass …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”